3x1 Revenge is Best Served Cold - Revenge is Best Served Cold
Catherine és Nick egy utcai autóversenyzés ügyében nyomoznak, miután a sofõrök egyikét holtan találják a városon kívül. Közben Grissom és csapata egy pókerjátékos halálának okát próbálják kideríteni, aki aznap éjszaka három másik férfival egy nagyon fontos játszmában vett részt.

3x2 The Accused is Entitled - The Accused is Entitled
Grissom és a többiek egy nõ halálának ügyében nyomoznak, akit egy színész hotelszobájában találtak meg.

3x4 A Little Murder - A Little Murder
Grissom gyilkosságra gyanakszik, amikor egy törpe testét egy kötélen függve találják meg magasan a színpad fölé lógatva egy hotelben, ahol éppen a kis emberek tanácskozása zajlik. A város másik felében Catherine-t megtámadják egy bûntett helyszínén, ahol egy férfit gyilkoltak meg egy rablásnak tûnõ támadás során.

3x5 Abra Cadaver - Abra Cadaver
Grissom nyomozni kezd, amikor egy nõ valóban eltûnik egy bûvészmutatványt követõen. Az elsõszámú gyanúsított természetesen a bûvész.

3x6 The Execution of Catherine Willows - The Execution of Catherine Willows
Catherine tizenöt évvel ezelõtt közremûködött egy diáklány megerõszakolásával és megölésével gyanúsított férfi elfogásában. A férfi a siralomházban várja kivégzését mikor új döntõ fontosságú bizonyítékok kerülnek elõ…

3x7 Fight Night - Fight Night
Grissom egy halott boxoló ügyében nyomoz, aki a ringben egy túl erõs ütés után életét veszti, de Grissom cáfolhatatlan bizonyítékokat talál a gyilkosságra. Catherine Los Angelesi bandatag lelövését vizsgálja, míg Nick egy gyémánt rablás helyszínén keres nyomokat...

3x8 Snuff - Snuff
Egy fiatal nõ halála Grissom-ot és Catherine-t egy LAs Vegas-i fetisiszta klubba vezeti. Az elõzetes nyomok alapján a csapat egy brutálisan elkövetett gyilkosságot gyanít, azonban hamarosan kiderül, hogy a nõ fetisiszta klubban dolgozott. Ezalatt a csapat másik része egy rablás alatt elkövetett gyilkosságon dolgozik.

3x9 Blood Lust - Blood Lust
Grissomék újabb esete során, úgy tûnik, hogy egy taxis elütött egy kisfiút, majd rasszista okoktól vezérelve halálra verte. Grissom a helyszínre érve megvizsgálja a gyermeket, akin azonban autógázolás nyomai egyáltalán nem láthatók...

3x10 High and Low - High and Low
Grissom , Warrick és Nick egy halott férfi ügyében nyomoznak, akit meggyilkoltak és kilöktek egy hatemeletes házból. Eközben Catherine kedvenc bárja elõtt holtan talált férfi ügyét kezdi vizsgálni.

3x11 Recipe for Murder - Recipe for Murder
Grissom és Catherine a szörnyû húsdaráló gyíkosság után nyomoz egy vágóhídon. Warrick és Sara pedig egy fiatal nõ nyilvánvaló öngyilkosságát vizsgálja ki.

3x12 Got Murder? - Got Murder?
Néhány madárõr talál egy hollót egy emberi szemgolyóval a szájában. Ez végül elvezeti a Helyszínelõket egy elvált férfihoz és két gyerekéhez…

3x13 Random Acts of Violence - Random Acts of Violence
Warrick egy fiatal lány gyilkosa után nyomoz a régi környékén. A lány apja egy barát és egyben Warrick mentora is. Warrick igyekszik irányítani érzelmeit addig a pontig, amíg Grissom kihúzza az ügybõl.

3x14 One Hit Wonder - One Hit Wonder
A csapat versenyt fut, hogy megállítson egy támadót mielõtt tettei még súlyosabb támadásokká válnak. Ezalatt Sara újra kinyitja a barátja, egy körzeti ügyvéd elavult ügyét…

3x15 Lady Heather's Box - Lady Heather's Box
Grissom négy szerzetes halálának ügyében nyomoz akiket egy buddhista templomban lõttek le, ima közben. Catherine újra elõvesz egy régi ügyet, melyben legjobb barátját gyilkolták meg. S teszi mindezt azért, mivel a gyilkossággal gyanúsított férfi röviddel halála elõtt új vallomást tesz és ártatlanságát vallja be...

3x16 Lucky Strike - Lucky Strike
Egy kaszinó elõtt találnak egy halott férfit az autójában egy fa karóval a fejében. Grissom és Nick azon dolgoznak, hogy felfedjék a "vámpír" gyilkost. Warrick és Catherine egy NBA sztár ötéves fiának gyilkosa után vadásznak.

3x17 Crash and Burn - Crash and Burn
Idõs hölgy ütközik autójával egy zsúfolt étterembe. A résztvevõk egyike Sarah rohammentõs barátja. Egy nõ otthonába történt halálesetnél Grissom és Nick fontolóra veszi a szénmonoxidos gyilkosság lehetõségét...

3x20 Last Laugh - Last Laugh
Grissom és Catherine egy semmibe vett komikus meggyilkolása után nyomoz, aki a színpadon halt meg, nyilvánvalóan a szennyezett víztõl amibõl ivott. Az ügy még bonyolultabbá válik mikor egy 15 éves fiú is hasonló víztõl hal meg.

3x21 Forever - Forever
Grissom, Catherine és Nick a lova által megtaposott oktatónõ hullája okán nyomoznak, akit egy magánrepülõn találtak meg. Sara és Warrick egy "Rómeó és Júlia" jelenetnek néz utána a sivatagban.

3x22 Play with Fire - Play with Fire
Grissom, Sara és Nick egy gimnázium stadionjának a sajtópáholyában meggyilkolt nõ után nyomoznak. Kevesebb mint egy óra elteltével már a helyszínre érkeznek. Catherine és Warrick megpróbálják megállapítani a helyszínelõk DNS laborjában történt robbanás okát, ami súlyosan megsebesített egy labortechnikust.

3x23 Inside the Box - Inside the Box
Egy professzionálisan elkövetett bankrablás egy nyomozó halálához vezet. Az ügy felderítése közben; Grissom a hallás károsultságával foglalkozik és másik helyszínelõ egy személyes meglepetést kap.