5x1    Viva Las Vegas - Viva Las Vegas
�j DNS laboros �rkezik a laborba, Chandra, Greg Grissom mellett vizsg�zik. Catherine egy meggyilkolt t�ncosn� �gy�ben nyomoz, Warrick egy szerencsej�t�kos gyilkos�t keresi, Nick �s Sara pedig megismerik a Las Vegas-i esk�v�szervez�si ipar�gat.

5x2    Down the Drain - Down the Drain
Emberi csontokra tal�lnak a szennyv�zcsatorn�ban. A nyomok egy b�k�s k�rny�kre vezetnek.

5x3    Harvest – Harvest
Egy halott n�t tal�lnak egy sz�k�k�tban. A nyomok egy k�l�n�s �sszej�vetelre vezetnek. Egy bolt tulajdonos�t meg�lik. Vajon a b�rl� tette?

5x4    Crow's Feet - Crow's Feet
Egy n�t az ebola v�rus t�neteivel holtan tal�lnak egy hotelben. K�s�bb egy �jabb �ldozatra bukkannak hasonl� t�netekkel. Catherine �s Nick nyomoznak az �gyben. Sara �s Greg Grissom seg�ts�g�vel megpr�b�lnak r�j�nni, hogyan �lt�k meg egy h�z tulajdonos�t...

5x5    Swap Meet - Swap Meet
Grissom �s Sara egy n� meggyilkol�s�nak �gy�ben nyomoznak, akit egy "cserepartit" k�vet�en tal�ltak holtan. A lak�negyed k�t h�zasp�rja partnert cser�lt egym�ssal. Nick �s Warrick r�j�nnek, hogy a helysz�ni nyomok t�bbet mondanak mint el�sz�r.

5x6    What's Eating Gilbert Grissom? - What's Eating Gilbert Grissom?
Egy halom f�rget tal�lnak egy egyetem parkj�ban. A nyomok egy apr�t�g�phez �s egy sorozatgyilkoshoz vezetnek.

5x7    Formalities – Formalities
Egy eleg�ns sz�lloda dr�ga lakoszt�ly�ban egy halott di�kl�nyt tal�lnak. R�ad�sul a l�ny egyik bar�tn�j�t elrabolj�k.

5x8    Ch-Ch-Changes - Ch-Ch-Changes
Egy n�t holtan tal�lnak az aut��ton, akit mind�ssze k�t kilom�terrel kor�bban rend�r�k �ll�tottak meg. Az eset nem sokkal azel�tt t�rt�nik, hogy Robbins r�j�n, hogy a n� val�j�ban nem is n�...

5x9    Mea Culpa - Mea Culpa
Egy �tterem-tulajdonos gyilkoss�gi t�rgyal�sa sor�n Grissom �jabb bizony�t�kokkal szembes�l, melyek miatt �jra el�veszik az �gyet, �s vizsg�latot ind�tanak Grissom �s a t�bbiek munk�j�t illet�en. A vizsg�lat dramatikus v�ltoz�sokat eredm�nyez a csapatban...

5x10    No Humans Involved - No Humans Involved
L�v�ld�z�s sor�n meg�lnek k�t embert Las Vegas egyik rosszh�r� ker�let�ben. A megyei b�rt�nben vereked�s t�r ki, egy rab agyhal�l �llapot�ba ker�l. A szem�t mell� kit�ve tal�lj�k meg egy �t�ves kisfi� holttest�t.

5x11    Who Shot Sherlock? - Who Shot Sherlock?
Greg-nek ki kell der�tenie hogyan �lt�k meg a Sherlock Holmes klub Sherlock Holmes-�t. Nick �s Warrick megpr�b�lj�k kinyomozni hogyan halt meg a jeep sof�rje, amikor az aut� hirtelen let�rt az �tr�l…

5x12    Snakes – Snakes
Warrick-et egy gyilkoss�gi �gyben egy olyan f�rfihez vezetik a nyomok, aki tol�sz�khez van k�tve. Nick egy n� meggyilkol�s�nak �gy�ben bele�ssa mag�t a narcocorrido (drogos gyilkoss�gok) kult�r�j�ba…

5x13    Nesting Dolls - Nesting Dolls
K�t egym�sra temetett n� holttest�re tal�lnak egy �p�tkez�sen. A k�t gyilkoss�g �vekkel ezel�tt t�rt�nt, a holttesteket neh�z azonos�tani. A nyomok egy f�rfifodr�szatba vezetnek.

5x14    Unbearable – Unbearable
Grissom, Sofia, Sara �s Greg egy n� elt�n�s�nek �gy�ben nyomoznak, aki �ppen hazafel� tartott egy buli ut�n az egyik bar�tj�val. A n� elhagyott aut�j�t az aut�p�ly�n tal�lt�k meg. Catherine, Warrick �s Nick egy vad�sz �s zs�km�nya hal�l�nak ok�t pr�b�lj�k kider�teni...

5x15    King Baby - King Baby
Amikor egy nagybani Las Vegas-i szerencsej�t�kost holtan tal�lnak, Ecklie mindk�t csapatot kirendeli a nyomoz�shoz. Egy f�rfi szinte mindenkir�l rendelkezik inform�ci�kkal Las Vegas-ban, de a legnagyobb titok m�gis a saj�tja.

5x16    Big Middle - Big Middle
Egy nem felismerhet� holttestet tal�lnak egy kanyonban, a k�zel�ben 25 ezer doll�r. Egy hotelszob�ban egy megfulladt f�rfi holttest�t tal�lj�k meg. A k�rny�ken se v�z, de tenger, se f�rd�szoba. Nem megfojtott�k, hanem megfulladt. De hogyan?

5x17    Compulsion – Compulsion
Egy halott n�t tal�lnak egy sz�llodai szob�ban. Meger�szakolt�k, meg�lt�k. Catherine �s Nick egy meggyilkolt 12 �ves fi� �gy�ben nyomoz.

5x18    Spark of Life - Spark of Life
Grissom, Sara, �s  Greg egy fut�t�zet vizsg�lnak ahol meg�ltek egy embert �s egy n� �ssze�get. Catherine, Nick, �s  Warrick h�rom gyilkos ut�n nyomoz.

5x19    4x4 - 4x4
A Helysz�nel�ket egy �jszaka n�gy �ggyel b�zz�k meg. Grissom �s Brass egy ellopott kalap�cs �s egy taco bolt �gy�ben nyomoznak, Warricknek egy show girl, Saranak �s Gregnek egy test�p�t�, Nicknek pedig egy fiatal fi� hal�l�nak ok�t kell kider�tenie.

5x20    Hollywood Brass - Hollywood Brass
Brass Hollywoodba utazik, hogy megtal�lja a l�nya bar�tj�t �s rendbe hozza megromlott kapcsolatukat...

5x21    Committed – Committed
Grissom �s Sarah egy elmebeteg hal�l�nak �gy�ben nyomoznak, �s gyorsan lesz�k�tik a gyan�s�tottak k�r�t n�h�ny betegre �s �pol�ra...

5x22    Weeping Willows - Weeping Willows
Egy f�rfi, akivel Catherine kor�bban fl�rt�lt egy b�rban, �jra felt�nik az �let�ben mint egy gyilkoss�gi �gy gyan�s�tottja...

5x23    Iced – Iced
Sara �s Greg k�t els�s egyetemista hal�lnak ok�t pr�b�lj�k kider�teni, akiknek a test�t a koll�giumi szob�ban, egy h�l�zs�kokon tal�lt�k meg. Warrick, Nick �s Catherine kider�tik, hogy ker�lt egy f�rfi holtteste egy b�zak�r k�zep�be...

5x24-25    Grave Danger (1-2) - A s�ron t�l (1-2)
A Quentin Tarantino �ltal rendezett duplaepiz�dban a Helysz�nel�k �sszefognak, hogy megments�k egyik t�rsuk �let�t, miut�n megtudj�k, hogy a csapat egyik tagj�t elrabolt�k �s �lve eltemett�k...